crown n. 1.(胜利的)花冠;荣誉;〔美俚〕锦标。 2.王冠,冕;王位;君权;〔the Crown〕 国王,君主。 3.王冠印记[图案]。 4.印有王冠的硬币;〔旧用〕五先令英国硬币;克朗〔某些国家的货币单位名称〕。 5.(一切东西的)顶部;头顶,(特指)圆形的顶部;帽顶;峰顶;绝顶,极致,至上。 6.【解剖学】齿冠;【航海】锚冠;【建筑】冠顶;【植物;植物学】冠;根茎;副花冠(=corona);【动物;动物学】冠状部。 7.一种纸张尺寸〔15×20英寸;〔美国〕15×19英寸〕。 8.晕,光环,光轮,圆光。 9.【机械工程】隆起;凸面。 10.冕牌玻璃。 an officer of the crown (国王任命的)官吏。 pleas of the crown 【英法】公诉。 crown and anchor (在印有王冠、铁锚等的盘子上用骰子玩的)掷冕锚游戏。 crown of one's labors 工作中的最终成就。 crown of the head 头顶。 crown of the year 秋收季节。 crown of thorns 【植物;植物学】虎刺;棘冕,荆冠;痛苦。 vt. 1.为…加冕;使戴王冠;使登极,立…为君主;(跳棋)加冕使成为王棋。 2.加在顶上;戴;装饰…的顶,作…的冠饰;【齿】装金帽,镶齿冠。 3.授予荣誉,表扬,酬劳。 4.作…的最后点缀,完成,成就。 5.〔美俚〕打脑门顶。 6.【农业】打顶尖。 7.镶上齿冠。 a high [low] crowned hat 高顶[低顶]帽子。 be crowned with success 最后得到成功,以成功结束。 crown a tooth 镶齿罩[冠]。 crowned heads 国王与王后。 to crown all 在一切之上,更…的是。
roof n. 1.屋顶,房屋;家屋。 2.(放行李的)车顶;笠形罩。 3.上颌。 4.最高部,顶部;【矿物】顶板。 5.【航空】(飞机)机身上的包皮;担任空中掩护的飞机;〔口语〕(飞机的)绝对上升限度。 the roof of heaven 天空。 the roof of the world 世界的屋脊。 full to the roof 塞满一屋。 hit the roof [ceiling]勃然大怒[狂怒]。 left [be] without a roof 无家可归。 raise the roof 〔俚语〕喧闹;闹翻了天;大声诉苦[发怨言]。 under sb.'s roof 寄住某人家里。 under a roof of foliage 在树荫下。 under the roof of 住在…的家里,寄…的篱下,在…的照应下。 vt. 给…盖屋顶;像屋顶一样盖着;放入屋里;保护,庇护。 adj. -less 无屋顶的;无家的,无住处的。